martes, 25 de enero de 2011

Mobbing...short...road show...

¡Ustedes vosotros! ¿sabeis que significa la expresión "Trending Topic"?...por que yo no la había oido nunca, pero leyendo el periodico, la he visto unas cuantas de veces y me gustaria saber que significa, al igual que otras, que son palabras inglesas o de cualquier otro idioma, y que utilizamos para decir alguna palabra en español...por ejemplo..."Parking" Garaje..."Zapping" cambiar el canal de tv...¡no lo entiendo! Me parece bien que se hable no uno, si no varios idiomas, pero cuando hablemos español, usemos palabras españolas, que para eso tenemos un extensisimo vocabulario y de paso enseñamos a los que tenemos alrededor a expresarse con propiedad... en éste caso los niños, ya que éstos son como esponjas que todo lo captan...¡primero sepamos hablar nuestro idioma, y después el que venga de fuera! ¿no os parece?

4 comentarios:

  1. Tienes razon, ésto es una tonteria, tanta palabreja. Hoy he leido en un periodico, hablando de moda "El vintage" lo más "trendy", ya me diras tú que es. Un saludo

    ResponderEliminar
  2. Yo tambien he visto esa expresión y he pensado lo mismo ¡que tonteria! utilizar el ingles para decir cosas en español y lo que tu dices con el vocabulario tan extenso que tiene el español. besos

    ResponderEliminar
  3. ¡Cuanta razón tienes en protestar Pilole! el idioma castellano es el mas amplio del mundo , dicho por personas con conocimientos y seguros en su afirmaión.
    ¿Es que todavía tenemos necesidad de agregarle palabras cuyo significado no conocemos, por el simple hecho de parecer mas actualizados? ¡válgame Dios!
    Un beso afectuoso

    ResponderEliminar
  4. Todavia sigo sin saber que significa dicha palabra. Y para definirnos o definir a las pesonas que las utilizan, diré que somos-son "Snob" que imitamos como loritos, los gustos, modas, lenguaje de los de fuera, teniendo nosotros lo mejor; en fin, de todo debe haber en la viña del Señor. Un beso para todos

    ResponderEliminar